Bücher
 
Autoren
 
 
 
 
 
Verlag
 
Downloads
 
Bestellinfo
 
Links
 
 

eine Kooperation mit der
Theodor Kramer Gesellschaft

 

Diese Reihe hat sich zum Ziel gesetzt, die Literaturen ethnischer, sprachlicher, aber auch sozialer Minderheiten Österreichs zweisprachig zu verbreiten und einem weiteren Publikum zugängig zu machen. Die in PROverbis:bilingual herausgegebenen Titel erscheinen mit eigener ISBN auch in der Reihe „Nadelstiche“ der Theodor Kramer Gesellschaft und sollten in keiner Bibliothek fehlen.

Die ersten Bände enthalten Texte österreichisch-jüdischer Dichterinnen und Dichter, wobei jeweils Originaltext und Übersetzung nebeneinander stehen.

Für den Herbst 2017 sind Bände mit burgenlandkroatischer und slowenischer Literatur geplant.

 

Bisher sind erschienen:
 
 

Eine lebenswichtige Frage/A Question Essential to Life

von Stephan Eibel Erzberg
übersetzt von Herbert Kuhner

 
 

Jazz-Poems/Jazz-Gedichte

von Herbert Kuhner
übersetzt von Ilse Zelenka und dem Autor

 
 

Wände .../Walls ...
Österreichische jüdische Lyriker/Austrian Jewish Poets

herausgegeben und übersetzt von Herbert Kuhner

 
 

Smoke and Fire/Rauch und Feuer

von Herbert Kuhner
mit einem Nachwort von Konstantin Kaiser

 
 

Termine und News

Franz M. Wuketits verstorben

Am 6. Juni 2018 ist Franz M. Wuketits seinem Krebsleiden erlegen. Ich erinnere mich gerne an diesen in jeglichem Sinne gebildeten Mann. Die leider viel zu seltenen Gespräche mit ihm waren mir Bereicherung, seine humorvolle, stille Art und sein aufmerksamer Geist Vorbild in einer scheinbar immer unreflektierteren Welt.

Event-Lesungen
Wolfgang Katzers

Im Moment sind keine Veranstaltungen fixiert.

Bisher:
12. März 2018, 19.30 Uhr: Buchhandlung Kuppitsch
15. bis 18. März: Buchmesse Leipzig
4. April, 19:00 Uhr: Buchandlung Thalia W3
10. April, 19:00 Uhr: Lhotzkys Literaturbuffet

Abonnieren Sie uns auch auf

facebook
und
youtube

  Home Kontakt Impressum AGB Datenschutz